Médias:
Radio SRF2, Filmpodcast: Kino im Kopf, 9 avril 2016
SRF, Kulturplatz, 23 mars 2016
SRF, Tagesschau, 11 mars 2016
France Inter, Le masque et la plume, 23 octobre 2016
Web:
Watson.ch, "Rapperin Sonita soll mit 18 für 9000 Dollar verkauft werden", 4 avril 2016
Le Billet, "Sonita, l'hirondelle vole de ses propres ailes", 4 mars 2016
SUISSE ROMANDE, DÈS LE 30 MARS 2016 AU CINÉMA
SUISSE ALLEMANDE, DÈS LE 7 AVRIL 2016 AU CINÉMA
ALLEMAGNE, DÈS LE 26 MAI 2016 AU CINÉMA
FRANCE, DÈS LE 12 OCTOBRE 2016 AU CINÉMA
FESTIVALS:
2016 Vera Film Festival
2016 Ambulante
2016 Mooov
2016 Hot Docs
2016 Docs Against Gravity
2016 Indie Lisboa
2016 Documentamadrid
2016 DocsBarcelona
2016 Sheffield Doc Fest
2016 True/False Film Fest (USA)
2016 Millenium International Documentary Film Festival
2016 One World International Film Festival
2016 Tempo Documentary Festival
2016 Thessaloniki Documentary Film Festival
2016 London Human Rights Watch FF
2016 FIFDH - Festival du film et Forum sur les Droits Humains
2016 ZagrebDox
2016 Human Rights Human Wrongs
2016 !f Istanbul International Independent Film Festival
2016 DocPoint - Helsinki Documentary Film Festival
2016 Sundance World Documentary Competition
2015 IDFA – Feature Length Competition
PRIX:
Prix spécial du Jury pour la compétition internationale - Festival international du cinéma des peuples Ânûû-rû Âboro
Audience Award - Take One Action Film Festivals
Audience Award - Camden International Film Festival
Audience Award - DocsBarcelona Medellin
Music Award - Indie Lisboa
NETPAC Jury Award - Moscow FF
Grand Prix International URTI for Author's Documentary
Grand Jury Award for Best Feature Documentary - Mammoth Lakes Film Festival
Best film in International Selection - Beldocs International Feature Documentary Film Festival (Serbia)
IndieMusic Award - IndieLisboa
Grand Prix Lower Siles - Docs Against Gravity Film Festival
Youth Jury Award - Sheffield Doc Fest
Award of SOS-Kinderdörfer - DOK.fest (Munich)
Audience Award - DOCUMENTAMADRID 2016
One World 2016 - Audience Award
Sundance World Cinema Documentary Grand Jury Prize
Sundance World Cinema Documentary Audience Award
IDFA Audience Award
IDFA 2015 Doc U Award for the Youth Jury's Favourite Film
Durée: 91 min
Langues: Perse, Dari
Format diffusion: DCP
Versions disponisbles: v.o., s-t allemands, français, anglais
Titre original: Sonita
Allemagne / Suisse / Iran
Réalisation: Rokhsareh Ghaem Maghami
Production: Tag/Traum / Intermezzo Films / RTS / SRG SSR / NDR / DR / Rokhsareh Ghaem Maghami
En coopération avec: ARTE
Productrices: Aline Schmid, Kerstin Krieg, Rokhsareh Ghaem Maghami
Producteur délégué: Gerd Haag
Image: Behrouz Badrouj / Ali Mohammad Ghasemi / Mohammad Haddadi / Arastoo Givi / Torben Bernard / Parviz Arefi / Ala Mohseni
Prise de son: Mohammad Salehi / Hadi Saed Mohkam / Ali Alavi
Musique originale: Moritz Denis
Chansons originales: Sonita Alizadeh / Sepandarmaz Elahi Shirazi
Arrangements: Guillaume Wuhrmann
Montage image: Rune Schweitzer
Assistant montage image: Jan Pfitzner
Montage son et mixage: Benjamin Benoit
Etalonnage: Philip Whitfield
Line producer TAG/TRAUM: Cornelia Kellers
Comptable production TAG/TRAUM: Alla Schubert
Assistants de production TAG/TRAUM: Lukas Diekamp / Peter Gellert / Lena Mrachacz
Line producer Intermezzo Films: Catherine Muller
Assistante de production Intermezzo Films: Patricia Trinca
Line producer Iran: Morteza Ebrahimi / Hosein Beshgard
Line producer Afghanistan: Ghodsieh Shahnematollahi / Sahra Karimi
Assistante réalisation Iran: Liza Ghobar
Pré-montage Iran: Somaieh Haghnegahdar
Support technique et studio montage Iran: Mehdi Ganji
Assistance script: Reza Mohammadi Noori / Loghman Khaledi
Traductions: Sina Seifee / Yara Elmjui / Maral Mohsenin
Générique: Jean Deppierraz, Sapristi studio
Site internet: Jeff Gaudinet / Raphaël Arbuz
Ventes internationales: CAT&Docs Paris
Distribution en Suisse: Xenix Film
Avec le soutien de:
BKM
Film- und Medienstiftung NRW
Office fédéral de la culture (DFI)
Cinéforom et la Loterie Romande
Fonds culturel SUISSIMAGE
Chicken & Egg Pictures
IDFA Bertha Fund
© TAG/TRAUM – INTERMEZZO FILMS – ROKHSAREH GHAEMMAGHAMI 2015
Production suisse: Intermezzo Films
28, rue de Bâle, 1201 Genève, Suisse
www.intermezzofilms.ch
info@intermezzofilms.ch
+41.22.741.47.47
Production allemande: TAG/TRAUM Filmproduktion GmbH & Co
Krieg Kerstin
krieg@tagtraum.de
Distribution suisse: Xenix Filmdistribution
Langstrasse 64, 8004 Zürich, Suisse
www.xenixfilm.ch
distribution@xenixfilm.ch
+ 41.44.296.50.40
Distribution française: Septième Factory
Nancy de Méritens
nancy.demeritens@septiemefactory.com
Vendeur international: Cat'n'docs
Maelle Guenegues
maelle@catndocs.com
M: +33 6 81 77 65 05
W: +33 1 44 61 77 48
Contact presse Suisse romande: Diana Bolzonello Garnier
dianabg@vtx.ch
+41.79.203.80.17
Contact presse Suisse alémanique: Rosa Maino
mail@prosafilm.ch
+41.79.409.46.04 / 044.296.80.60
